{{detailCtrl.mainImageIndex + 1}}/6

ボブ・ディラン全詩集

8,800円

送料についてはこちら

著者:ボブ・ディラン , 訳者:片桐ユズル・中山容 / 出版社:晶文社 / 英文・和文2冊・函入り , B5変型判(本体:232mm × 183mm)/ 英文:315P , 和文:366P / ソフトカバー / 1991年 2月発行 第16刷 / USED(状態:C)函キズ・ヤケあり。本体経年によるヤケ、シミあり フォークソングといえばボブ・ディラン、シンガーとしてはあまりにも有名。彼のルーツは、アレン・ギンズバーグやウィリアム・バロウズ、ジャック・ケルアックといった、ビートジェネレーションである。その意味で、ディランはビートの継承者であるともいえる。 英語の原詩と翻訳とが同時に読めるのが本書の優れた点だ。 60年代から70年代という時代を読み直すうえでの貴重な資料でもある。 “ディランのたどった「ことば」の歴史が、定評ある片桐ユズル訳を中心とした日本語版、詳細な索引を付した英語版によって、いま全体として私たちの前に差しだされる。ディラン自身が構成し、多くの未発表作品やジャケット・ノートを含む、彼の詩と歌のことごとくを完全に収録した。”(函表紹介文) ※1993年に本書の増補改訂版『ボブ・ディラン全詩302篇―LYRICS 1962‐1985』、2005年に別の訳者による『ボブ・ディラン全詩集 1962-2001』などが出版されていますが、こちらは旧版です。

セール中のアイテム